Raízes & Asas Roots & Wings
in
Solicite uma conversa Let's talk

Estrutura para sustentar. Crescimento para durar. Structure to sustain. Growth to last.

O passo necessário. Possível. Com resultado real para o seu negócio. The necessary step. Possible. With real results for your business.

Duas estrategistas ESG, uma na Suíça e outra no Brasil. Ajudamos empresas a descobrir qual problema precisa ser resolvido e a transformá-lo em estratégia e gestão, da regulação europeia à realidade das cadeias brasileiras. Two ESG strategists, one in Switzerland and one in Brazil. We help companies discover which problem needs to be solved and turn it into strategy and management, from European regulation to the reality of Brazilian value chains.

Solicite uma conversa Let's talk Conheça os nossos serviços Discover our services

EUDR 2026/2027

A EUDR passa a valer em 30 de dezembro de 2026 para operadores e comerciantes médios e grandes, e em 30 de junho de 2027 para micro e pequenos. The EUDR applies from 30 December 2026 to medium and large operators and traders, and from 30 June 2027 to micro and small operators.

Soja, café e cacau estão no escopo. Quem prepara a cadeia agora chega ao comprador europeu como fornecedor de menor risco. Soy, coffee and cocoa are in scope. Those who prepare their chain now reach the European buyer as a lower-risk supplier.

Fonte Regulamento (UE) 2025/2650. Verificado em 18.10.2026. Source Regulation (EU) 2025/2650. Checked on 18.10.2026.

Exceção: micro e pequenos operadores já abrangidos pelo Regulamento da Madeira da UE seguem o prazo de 30.12.2026. Exception: micro and small operators already covered by the EU Timber Regulation follow the 30 December 2026 deadline.

Conversar sobre prontidão para a EUDR Talk about EUDR readiness

No que acreditamos What we believe

“Para nós, ESG é um atributo econômico do negócio, e todo trabalho começa por descobrir qual problema precisa ser resolvido. Não aplicamos fórmulas prontas.” “For us, ESG is an economic attribute of the business, and every project starts by discovering which problem needs to be solved. We do not apply ready-made formulas.”

01

Pragmatismo sobre perfeição Pragmatism over perfection

A perfeição não é o nosso alvo. Buscamos movimento real, com efeito concreto no negócio. Muitas empresas começam pelo produto mais visível, como o relatório, ou repetem o que as mais maduras fazem. Preferimos começar pela estratégia, que significa saber onde a empresa está, o que clientes e investidores esperam dela e o que de fato importa para o negócio. O relatório vem como consequência, como evidência de uma gestão que o sustenta. Perfection is not our target. We seek real movement with concrete effect on the business. Many companies start with the most visible product, such as the report, or repeat what more mature companies do. We prefer to start with strategy, which means knowing where the company stands, what clients and investors expect of it and what truly matters for the business. The report follows as a consequence, as evidence of the management behind it.

02

ESG é também agenda do negócio ESG is also a business agenda

Falta de insumos, logística interrompida, crédito mais caro e clientes que exigem dados são problemas de negócio antes de serem temas de sustentabilidade. Uma boa gestão ESG protege o caixa, fortalece a reputação e abre portas para novos clientes, mercados e investidores. Olhamos nos dois sentidos, para como o negócio é afetado e para como ele afeta pessoas e meio ambiente, porque o impacto que não é gerido hoje costuma virar risco e custo amanhã. Shortages of inputs, disrupted logistics, costlier credit and clients who demand data are business problems before they are sustainability topics. Good ESG management protects cash flow, strengthens reputation and opens doors to new clients, markets and investors. We look both ways, at how the business is affected and at how it affects people and the environment, because impact that is not managed today tends to become risk and cost tomorrow.

03

Agir com clareza Act with clarity

Todo trabalho começa com clareza sobre onde a empresa está, onde está o problema, qual é o tamanho do desafio e onde estão as oportunidades. A partir daí, definimos como resolvê-lo com uma estratégia simples e objetiva, com os próximos passos focados no que importa, sem criar processos desnecessários nem investir sem saber a razão e o resultado esperado. Um primeiro passo curto e bem direcionado vale mais do que esperar o momento perfeito para ir longe. Every project starts with clarity about where the company stands, where the problem lies, how big the challenge is and where the opportunities are. From there, we define how to solve it with a simple and objective strategy, with next steps focused on what matters, without creating unnecessary processes or investing without knowing why and what to expect. A short, well-directed first step is worth more than waiting for the perfect moment to go far.

Para as PMEsFor SMEs

Muitas empresas acreditam que o tema é assunto de empresa grande. Mesmo sem obrigação de relatar, sentem a pressão pela cadeia, porque as grandes empresas repassam exigências aos seus fornecedores e os bancos e investidores tendem a fazer o mesmo com seus clientes. Prazos regulatórios mudam, mas a necessidade de dados e de gestão não desaparece quando um prazo é adiado. O porte menor é uma vantagem, porque permite ir direto ao ponto, com poucas prioridades e foco no que de fato importa.Many companies believe the topic is for large companies only. Even without a reporting obligation, they feel the pressure through the value chain, because large companies pass requirements on to their suppliers, and banks and investors tend to do the same with their clients. Regulatory deadlines change, but the need for data and management does not disappear when a deadline is postponed. Smaller size is an advantage, because it allows going straight to the point, with few priorities and a focus on what truly matters.

“ESG deixa de ser um tema à parte quando passa a fazer parte de como a empresa é gerida.”“ESG stops being a separate topic when it becomes part of how the company is managed.”

Serviços Services

Serviços desenhados para funcionar em conjunto. Services designed to work together.

Trabalhamos com PMEs e com grandes empresas, conectando estrutura, estratégia e cadeias de valor. Acreditamos que o investimento em ESG precisa fazer sentido para o negócio. Por isso não presumimos o que a empresa precisa. Começamos pela pergunta sobre qual problema precisa ser resolvido e dimensionamos o desafio, com foco no que é prioridade agora. A partir daí, seguimos evoluindo, no ritmo e no tamanho que a empresa comporta. We work with SMEs and large companies, connecting structure, strategy and value chains. We believe investment in ESG has to make sense for the business. That is why we do not assume what a company needs. We start from the question of which problem needs to be solved and size the challenge, focusing on what is a priority now. From there, we keep evolving, at the pace and scale the company can handle.

Investir em ESG é uma decisão estratégica, e não uma ação isolada de filantropia ou de marketing.Investing in ESG is a strategic decision, not an isolated act of philanthropy or marketing.

Para empresas que estão começando, ou que já começaram e não sabem como avançar For companies that are starting out, or that have started and are unsure how to move forward 01

Trilha ESG ESG Interim Management

A pressão chegou antes da estrutura. Vamos resolver isso juntos. The pressure arrived before the structure. Let's fix that together.

A Trilha ESG é uma gestão ESG interina, conduzida por consultoras sêniores em tempo parcial. Estruturamos a área com foco no que é prioritário e proporcional ao tamanho da empresa, criamos processos e ferramentas, acompanhamos a rotina e propomos melhorias. A empresa executa e decide, e o investimento tem sentido porque está ligado à resiliência e à competitividade do negócio. The Trilha ESG is interim ESG management, led by senior consultants on a part-time basis. We structure the function with a focus on what is a priority and proportionate to the size of the company, create processes and tools, follow the routine and propose improvements. The company executes and decides, and the investment makes sense because it is tied to the resilience and competitiveness of the business.

  • Diagnóstico como ponto de partida, para dimensionar o desafio e concentrar o investimento no que é prioridade agora, com um caminho de evolução gradual a partir daí Diagnostic as the starting point, to size the challenge and concentrate investment on today's priority, with a path of gradual progress from there
  • Processos e ferramentas para coletar, analisar e acompanhar dados e indicadores Processes and tools to collect, analyse and track data and indicators
  • Passagem de bastão planejada, com treinamento ou apoio à contratação de um profissional Planned handover, with training or support to hire a professional
Conversar sobre a Trilha ESG Talk about the Trilha ESG
Para PMEs com mais maturidade e para grandes empresas For more mature SMEs and large companies 02

Estratégia e Governança ESG ESG Strategy and Governance

Uma estratégia que serve à decisão, e não só ao relatório. A strategy that serves decisions, not only the report.

Estruturamos a estratégia ESG a partir dos quatro pilares dos frameworks globais de gestão e divulgação, que são governança, estratégia, gestão de riscos e métricas e metas. Partimos da dupla materialidade e chegamos a um plano de ação ligado ao que importa para o negócio e para quem fornece capital. Começamos dimensionando o desafio, com um diagnóstico ou uma análise de prontidão, conforme o caso. We build ESG strategy on the four pillars of global management and disclosure frameworks, which are governance, strategy, risk management, and metrics and targets. We start from double materiality and arrive at an action plan tied to what matters for the business and for those who provide capital. We begin by sizing the challenge, with a diagnostic or a readiness review, as the case requires.

  • Estratégia ESG integrada ao negócio, com prioridades, metas e plano de ação de curto, médio e longo prazo ESG strategy integrated with the business, with priorities, targets and a short, medium and long-term action plan
  • Governança, gestão de riscos e métricas conectadas aos objetivos do negócio Governance, risk management and metrics connected to business objectives
  • Dupla materialidade e preparação para atender requisitos de auditoria, de frameworks globais e de regulações relevantes Double materiality and preparation to meet audit requirements, global frameworks and relevant regulations
Conversar sobre minha estratégia ESG Talk about my ESG strategy
Para empresas com cadeias complexas e para quem as abastece For companies with complex supply chains and the suppliers that serve them 03

Engajamento e Desenvolvimento de Cadeias de Valor Value Chain Engagement and Development

Os problemas da cadeia estão no campo. É lá que os resolvemos. Supply chain problems are in the field. That's where we solve them.

Vamos ao campo, entendemos as barreiras locais e construímos estratégias de engajamento que funcionam de verdade. Atendemos tanto as empresas que compram quanto os fornecedores que precisam responder às suas exigências, e começamos pelo problema que cada elo precisa resolver. We go to the field, understand local barriers and build engagement strategies that actually work. We serve both the companies that buy and the suppliers that need to respond to their requirements, and we start from the problem each link needs to solve.

  • Mapeamento e priorização de fornecedores críticos, em mais de um elo da cadeia Mapping and prioritisation of critical suppliers, across more than one tier of the chain
  • Devida diligência no campo e não apenas por formulário, incluindo rastreabilidade e exigências como a EUDR Due diligence in the field, not only by form, including traceability and requirements such as the EUDR
  • Engajamento e desenvolvimento ESG de fornecedores, com linguagem de negócio ESG engagement and development of suppliers, in business language
Conversar sobre minha cadeia de valor Talk about my value chain

Além dos três serviços, conduzimos ou coordenamos outros projetos conforme a necessidade da empresa, como Diagnóstico ou Análise de Prontidão ESG, Relato de Sustentabilidade, Comunicação Responsável e Roadmaps Estratégicos. Quando o problema pede outra especialidade, trabalhamos em parceria com profissionais e consultorias de confiança, para que a empresa receba a resposta certa para o seu desafio. Beyond the three services, we lead or coordinate other projects according to the company's needs, such as ESG Diagnostic or Readiness Review, Sustainability Reporting, Responsible Communication and Strategic Roadmaps. When the problem calls for another specialty, we work in partnership with trusted professionals and firms, so the company receives the right answer to its challenge.

Tem um desafio específico? Solicite uma conversa Have a specific challenge? Let's talk

Como trabalhamosHow we work

Do problema à autonomia, em quatro passos.From the problem to autonomy, in four steps.

1

Conversa inicialFirst conversation

Entender o problemaUnderstand the problem

Começamos pela pergunta sobre qual problema precisa ser resolvido, a partir da realidade do negócio.We start from the question of which problem needs to be solved, based on the reality of the business.

2

DiagnósticoDiagnostic

Dimensionar o desafioSize the challenge

Um diagnóstico ou uma análise de prontidão mostra onde a empresa está e onde concentrar recursos, gestão, estratégia e pessoas.A diagnostic or a readiness review shows where the company stands and where to focus resources, management, strategy and people.

3

Trilha ESGESG Interim Management

Estruturar e agirStructure and act

Definimos a estratégia, os processos e as ferramentas e acompanhamos a rotina, com foco no que é prioridade agora.We define the strategy, processes and tools and follow the routine, focusing on what is a priority now.

4

Passagem de bastãoHandover

Evoluir com autonomiaEvolve with autonomy

A empresa assume a gestão, com treinamento ou orientação na contratação de um profissional, ou continua contando conosco, e segue evoluindo.The company takes over management, with training or guidance in hiring a professional, or continues working with us, and keeps evolving.

Este é o caminho da Trilha ESG. Nos demais serviços, o ponto de entrada muda conforme o desafio de cada empresa, e nem todas passam por todas as etapas.This is the path of the ESG Interim Management (Trilha ESG). In our other services, the entry point changes with each company's challenge, and not every company goes through every step.

Sobre nós About us

Duas consultoras. Uma perspectiva que conecta regulação e campo. Two consultants. One perspective that connects regulation and the field.

A Raízes & Asas é uma iniciativa binacional entre duas consultoras ESG. Uma está no Brasil e a outra na Suíça, e juntas atendemos empresas em todo o território nacional, na Suíça e na União Europeia, incluindo empresas brasileiras que exportam. Cada uma traz mais de uma década de experiência, uma com foco em regulação e estratégia, e a outra em cadeias de valor e engajamento. Trabalhamos abertas a parcerias com outros profissionais e consultorias sempre que isso for o melhor caminho para resolver o problema do cliente. Roots & Wings is a binational initiative between two ESG consultants. One is based in Brazil and the other in Switzerland, and together we serve companies across Brazil, in Switzerland and in the European Union, including Brazilian companies that export. Each brings more than a decade of experience, one focused on regulation and strategy, the other on value chains and engagement. We stay open to partnerships with other professionals and firms whenever that is the best way to solve the client's problem.

Adriana Gasser

SuíçaSwitzerland

Adriana Gasser

Estrategista ESG em regulação internacionalESG strategist in international regulation

15 anos em ESG e sustentabilidade, 8 como consultora estratégica independente, com atuação em agronegócio, mineração, farmacêutico, varejo e cosméticos e cuidados pessoais. Especialista em dupla materialidade, governança, devida diligência na cadeia de suprimentos e relato alinhado a referências internacionais como CSRD e ESRS, GRI, IFRS S1 e S2 e TNFD. Traduz regulações complexas em estratégia acionável e conecta engajamento e comunicação a governança e indicadores. 15 years in ESG and sustainability, 8 as an independent strategic consultant, with experience in agribusiness, mining, pharmaceuticals, retail, and cosmetics and personal care. Specialist in double materiality, governance, supply chain due diligence and reporting aligned with international references such as CSRD and ESRS, GRI, IFRS S1 and S2 and TNFD. Translates complex regulation into actionable strategy and connects engagement and communication to governance and indicators.

Alumni RIA, IFRS FoundationRIA Alumni, IFRS Foundation CAS Gestão Geral, HSGCAS in General Management, HSG Pós-graduação em Comunicação Social e Sustentabilidade, USPPostgraduate in Social Communication and Sustainability, USP
LinkedIn →
Ana Carolina Gregorian

BrasilBrazil

Ana Carolina Gregorian

Estrategista ESG em cadeias de valor e execução localESG strategist in value chains and local execution

Mais de 10 anos em ESG, com foco em cadeias de valor, desenvolvimento de fornecedores e devida diligência socioambiental. Experiência em materialidade e dupla materialidade, gestão de stakeholders, gestão de riscos e implementação de estratégias de sustentabilidade, com atuação em agronegócio, alimentos, energia e outros setores. Estrutura canais de diálogo e conecta os elos de cadeias produtivas complexas, traduzindo diretrizes técnicas em ações práticas de engajamento. More than 10 years in ESG, focused on value chains, supplier development and social and environmental due diligence. Experience in materiality and double materiality, stakeholder management, risk management and implementation of sustainability strategies, across agribusiness, food, energy and other sectors. Builds dialogue channels and connects the links of complex production chains, translating technical guidelines into practical engagement actions.

Pós-graduação em Administração, FGVPostgraduate in Business Administration, FGV MBA em Responsabilidade SocialMBA in Social Responsibility GRI Standards Multiplicadora Empresa BB Corp Multiplier
LinkedIn →

Projeto em andamentoOngoing project

Engajamento da cadeia indireta da soja em Mato GrossoEngagement of the indirect soy supply chain in Mato Grosso

Desenvolvemos, para uma organização internacional sem fins lucrativos, um kit de engajamento e comunicação voltado aos elos intermediários da cadeia da soja em Mato Grosso, onde a informação de origem mais se perde e onde as exigências de mercado e de crédito chegam com mais dificuldade. A partir de um diagnóstico construído com escuta ativa em campo, análise regulatória e benchmarking internacional, estruturamos mensagens, materiais e rotas de engajamento que traduzem conformidade em linguagem de negócio. O objetivo é que produtores, cerealistas, cooperativas e revendas mantenham acesso a mercados e crédito e participem de uma cadeia mais rastreável e competitiva.We developed, for an international nonprofit organization, an engagement and communication kit aimed at the intermediate links of the soy supply chain in Mato Grosso, where origin information is most easily lost and where market and credit requirements arrive with the most difficulty. Based on a diagnostic built from active listening in the field, regulatory analysis and international benchmarking, we structured messages, materials and engagement routes that translate compliance into business language. The goal is for producers, grain handlers, cooperatives and input retailers to keep access to markets and credit and to take part in a more traceable and competitive chain.

  • Uma cadeia mais forte pelo caminho do negócio, sem prejudicar pessoas nem meio ambienteA stronger chain through the business path, without harming people or the environment
  • Mensagens adequadas a cada elo e a cada porteMessages suited to each link and each size
  • Um tom que reconhece quem já faz a sua parteA tone that recognizes those who already do their part
  • Mensageiros locais em quem o setor confiaLocal messengers the sector trusts
Siga a Raízes & Asas no LinkedInFollow Roots & Wings on LinkedIn

Experiência construída nos dois mercados que conhecemos. Experience built in the two markets we know.

Agronegócio · Mineração · Farmacêutico · Varejo · Alimentos · Energia · Cosméticos e cuidados pessoais Agribusiness · Mining · Pharmaceuticals · Retail · Food · Energy · Cosmetics and personal care

ParceriasPartnerships

Parcerias que ajudam a resolver o problema do cliente.Partnerships that help solve the client's problem.

Nenhuma iniciativa pequena resolve tudo sozinha. Por isso trabalhamos com outros profissionais e consultorias quando a especialidade ou a escala do problema pedem. Também conversamos com organizações que atendem PMEs de cadeias europeias e empresas de commodities e querem levar uma gestão ESG sênior e proporcional a esses clientes. Cada parte faz o que faz melhor, com papéis claros e visibilidade para as duas marcas.No small initiative solves everything alone. That is why we work with other professionals and firms when the specialty or the scale of the problem requires it. We also talk with organizations that serve SMEs in European chains and commodity companies and want to bring senior, proportionate ESG management to those clients. Each party does what it does best, with clear roles and visibility for both brands.

Propor uma parceriaPropose a partnership

PublicaçõesPublications

Ideias para quem decide, escritas a partir da prática.Ideas for decision-makers, written from practice.

Textos que trazem clareza sobre o mercado, discutem cenários, propõem caminhos práticos e abrem o diálogo sobre gestão ESG, cadeias de valor e regulação.Pieces that bring clarity to the market, discuss scenarios, propose practical paths and open the dialogue on ESG management, value chains and regulation.

Ver mais publicações no LinkedInSee more publications on LinkedIn

ContatoContact

Vamos entender o problema e o que faz sentido investir agora.Let's understand the problem and what makes sense to invest in now.

Conte um pouco sobre a sua empresa. Respondemos em até três dias úteis e propomos uma conversa de 30 minutos, sem compromisso.Tell us a little about your company. We reply within three business days and propose a 30-minute conversation, with no obligation.

Atendemos empresas de qualquer porte, no Brasil, na Suíça e na União Europeia, incluindo empresas brasileiras que exportam. Podem estar começando, ter começado e não saber como avançar, ou precisar estruturar estratégia, gestão, engajamento e comunicação.We serve companies of any size, in Brazil, Switzerland and the European Union, including Brazilian companies that export. They may be starting out, may have started and be unsure how to move forward, or may need to structure strategy, management, engagement and communication.

O formulário está temporariamente indisponível. Você pode agendar uma conversa ou escrever para nós.The form is temporarily unavailable. You can schedule a conversation or email us instead.

Você não precisa preencher nenhum documento antes da conversa.You do not need to fill in any document before the conversation.

Prefere escolher o horário? Agendar uma conversa de 30 minutosPrefer to pick a time? Schedule a 30-minute conversation

Ou escreva paraOr write to contato@raizeseasas.com

É profissional ou representa uma organização e quer propor uma parceria?Are you a professional or do you represent an organization and want to propose a partnership? Fale conoscoTalk to us